Библиоведы обнаружили редкий греческий документ — секретное поучение Христа «своему брату Иакову» — одному из наиболее приближенных к Христу апостолов. Фрагмент еретического манускрипта 1600-летней давности передает слова Иисуса, описывающего небеса и грядущие события, включая смерть самого Иакова. Иисус обращается к Иакову как к своему брату, но «не материальному».
Этот текст, часть так называемого «Первого апокалипсиса от Иакова», был запрещен официальной церковью в III веке нашей эры; тогда епископ Александрийский объявил любые документы, меняющие традиционный сюжет Нового Завета, еретическими.
«Поучение Иакову» — часть «Библиотеки Наг Хаммади», серии из 52 религиозных манускриптов, написанных между II и VI веками нашей эры. Их относят к традиции гностицизма – раннего, мистического течения христианства, позже объявленного еретическим. Манускрипты написаны на пергаменте, на коптском языке (копты — египетские христиане) и переплетены в 13 крупноформатных кодексов. Их обнаружили в 1945 году при раскопках в городке Наг Хаммади – книги хранились в огромном кувшине. Сейчас они находятся в библиотеке Оксфордского университета.
Но только на днях библиоведы обнаружили греческий оригинал текста, считавшийся утраченным 1600 лет. Предположительно, по греческому документу коптские юноши учились читать и писать по-гречески (слова в нем разбиты на слоги). Оригинал датируется V веком нашей эры.
«Это открытие очень существенно, так как доказывает, что христиане читали и изучали неканонические тексты намного позже, чем христианские лидеры объявили их еретическими», — заявил Джеффри Смит, профессор религиоведения университета Тахаса, один из библиоведов, обнаруживших греческий оригинал «Тайного поучения Иисуса Иакову».
«Текст передает содержание беседы, состоявшейся между Иисусом и Иаковом, — это тайное поучение, которое позволило Иакову стать Учителем после смерти Христа», — добавил доктор Смит.
По материалам Daily Mail
Читайте также:
Библиотека Санкт-Галлена: редчайшие книги и невероятная атмосфера
Военные дроны в Израиле обнаружили древний храм библейских времен
Ученые назвали точную дату, когда библейский Иисус Навин остановил солнце
Туристическое страхование часто воспринимается как дополнительная трата средств, которой можно избежать. Однако, это ошибочное представление,…
В мире виноделия существует напиток, который завоевал сердца многих гурманов своим уникальным вкусом и ароматом.…
Туризм ради игры становится всё более популярным среди путешественников по всему миру. Казино уже давно…
Рассказываем о бонусах Vbet. Мы расскажем о разных видах поощрений - как стандартных для всех…
В романе «Триумфальная арка» Ремарк называет кальвадос «напитком грез». В действительности это разновидность яблочного (реже…
Страхование автотранспорта является обязательным в Польше. Чтобы иметь право управлять транспортным средством, у каждого водителя…