Хранители французского языка согласились ввести новые слова, которые бы отражали участие женщин в традиционно мужских профессиях.
Французская Академия, которая долгое время стойко противостояла любым изменениям в словаре, наконец объявила, что собирается феминизировать профессии. Большинство названий профессий во французском языке по умолчанию мужского рода, за исключением типично женских — таких как медсестра (infermiere) или няня (nourrice).
«Академия полагает, что развитие языка не должно отставать от развития общества, которое сегодня стремится признать участие женщины во многих сферах жизни», — говорится в заявлении ученых-филологов.
Фото: EPA
Теперь, чтобы образовать женскую форму, просто нужно добавить «-e» в конце слова. Например, «Maire» (мэр) станет «mairesse», а «Sapeur-pompier» (пожарный) — «sapeuse-pompière».
В 2015 Высокий совет Франции по равенству полов выпустил руководство, убеждающее государственные органы использовать женские формы для таких профессий как «пожарный» и «автор», когда это необходимо.
Как писал портал «Вокруг света. Украина», словом года по версии американского словаря Merriam-Webster стал «феминизм».
По материалам Euronews
Читайте также:
Во Франции фехтование световыми мечами признали спортом
Эстетическая хирургия – одно из наиболее развивающихся направлений современной медицины. Актуальные методики и технологии дают…
Украина уверенно движется к развитию легального игорного бизнеса, привлекая внимание как местных предпринимателей, так и…
Туристическое страхование часто воспринимается как дополнительная трата средств, которой можно избежать. Однако, это ошибочное представление,…
Открытие учетной записи на игровой площадке обычно вознаграждается подарком. Иногда клиенту для этого достаточно завести…
В мире виноделия существует напиток, который завоевал сердца многих гурманов своим уникальным вкусом и ароматом.…
Рынок азартных развлечений в Украине активно развивается, что заметно по регулярному пополнению списка легальных онлайн-казино.…