Пятница, 8 июля 2016
Китаю все можно было бы простить, даже тотальное отсутствие говорящих на английском людей, даже громкие отхаркивания и плевки прямо на пол в помещениях, даже курение в общественных местах, в вагонах поездов, в театрах и лифтах, но Интернет… Современному иностранному туристу сложно в этой стране.
— У тебя есть WeChat? – Такой вопрос часто задают европейцу китайцы, желая познакомиться. Здесь недоступны многие онлайн-сервисы, приложения и сайты, ставшие неотъемлемой частью нашей жизни в последние годы.
Великий Китайский Файрвол скрывает от населения Поднебесной Google, Gmail, Facebook, Viber и многое-многое другое.
Всему этому в Китае есть собственные аналоги, популярные, в основном, исключительно внутри страны. Упомянутый выше WeChat – это одновременно и Viber, и Facebook, и Instagram.
Встретив где-нибудь иностранца, некоторые китайцы тут же бегут к нему фотографироваться, чтобы сразу же выложить снимок в WeChat и спросить, не хочет ли лаовай (белый человек) добавить нового знакомого в друзья. Однако смысл в этом действии минимальный – на 99,9% он все равно не знает никакого другого языка, кроме своего собственного.
Такие разговоры, через кривые английские слова, переводчик в телефоне и язык жестов (хотя в КНР он сильно отличается от нашего) увлекают только в первые дни. Дальше они начинают утомлять и раздражать. Это для китайца вы, возможно, первый увиденный в жизни иностранец, а для вас это уже тридцатый подобный набор сплошных недопониманий.
Вечером, в свободный час перед сном, вы пробуете подключиться к «Большому Интернету», но только расстраиваетесь. VPN-сервисы, использующиеся для попыток захода на нужные сайты через европейские или американские IP, работают очень нестабильно, постоянно слетают. В итоге действие, которое в любой другой точке планеты занимает тридцать секунд, в Китае может отнять у вас целый час жизни, лишь только раззадорив, утомив, но не решив проблему.
Этот пост является началом серии публикаций о путешествии автора по Китаю. Продолжение следует!
Максим Беспалов
путешественник, тревел-блогер, писатель, вместе с компанией Hakuna Matata Expeditions возит группы увлеченных людей по отдаленным и интересным уголкам Земли