Yom Yerushalaim отсылает к захвату Восточного Иерусалима израильтянами и объединению его с западной частью города.

После первой арабо-израильской войны, которую израильтяне называют войной за независимость, Иерусалим остался разделенным между Израилем и Иорданией. Старый город (Old City) был оккупирован Иорданией и евреи не имели доступа к религиозным святыням — Храмовой горе (Temple Mount) и Западной стене (Western Wall).

Во время Шестидневной войны (Six-Day War) в 1967 году Израиль захватил восточную часть Иерусалима и объединил город под своим началом. В 1968 году израильское правительство учредило День Иерусалима, который отмечается в 28 день еврейского месяца ияра – в день, когда Иерусалим был воссоединен. В 1998 году этот день стал государственным праздником.

Израильский суверенитет над восточной частью города и статус всего Иерусалима как столицы Израиля не признаны значительной частью международного сообщества, которое относится к Восточному Иерусалиму как к палестинской территории, оккупированной Израилем. Международное сообщество не признает Иерусалим столицей Израиля, поэтому в городе нет иностранных посольств. Точнее, не было до 2018 года. Тогда в мае 2018 после двенадцатилетнего перерыва в Иерусалиме открылись посольства США и Гватемалы.