• Японская авиакомпания будет обращаться к пассажирам «все».Вокруг Света. Украина
    Фото: Depositphotos
    Лайфстайл
    Среда, 30 сентября 2020

    Японская авиакомпания будет обращаться к пассажирам «все»

    Авиакомпания Japan Airlines первой в Японии откажется от слов «Дамы и господа» в пользу гендерно нейтральных приветствий.

    В Japan Airline решили отказаться от обращения «дамы и господа» на рейсах. С 1 октября его будут заменять словом «все». «Добрый день всем», «Внимание, все пассажиры» – такие фразы решила использовать авиакомпания, чтобы не дискриминировать ЛГБТ+ людей. В 2014-м JAL приняла Декларацию о разнообразии, по которой обязалась обеспечивать комфорт для клиентов, независимо от их пола, возраста, национальной, этнической и сексуальной принадлежности.

    Эти изменения будут касаться английского языка, так как в японской и без этого используют гендерно нейтральное приветствие. В японском языке используется термин minna-sama — это нейтральная форма для обращения ко всем.

    Представитель авиакомпании рассказал, что они хотят создать «позитивную атмосферу и с уважением относиться ко всем». «Мы обязались не дискриминировать по признаку пола, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или личных свойств» , — пояснил перевозчик.

    Решение Japan Airlines может повлиять и на их конкурентов. Так, авиакомпания ANA Holdings «изучает эту проблему на основе комментариев клиентов». В прошлом году нейтральные поздравления на своих рейсах ввели Air Canada и EasyJet.

    Japan Airline отличается и другими своими прогрессивными изменениями. Так, в марте авиакомпания разрешила стюардессам не носить юбки и каблуки во время работы.

    Как сообщал «Вокруг Света. Украина», Air Italy ввела гендер «Х» для небинарных пассажиров. Возможностью выбора новой категории могут воспользоваться только те, у кого есть гендерно-нейтральные идентификационные и проездные документы.

    По материалам Hromadske.ua

    Читайте также:

    В Нью-Йорке открылся первый в мире гендерно нейтральный магазин

    В Германии предложили сделать гимн гендерно нейтральным

    В Украине официально ввели женские названия профессий