На этом сошлись мнения экспертов Франкфуртской книжной ярмарки — самой крупной и старейшей в мире. Необычную раскраску «Ташенька и кактус» теперь хотят издать на разных языках для зарубежных читателей.
Автор книги, 23-летняя Слава Шульц, заинтересовалась иллюстрацией всего несколько лет назад. Девушка осваивает профессию графика в Харьковской госакадемии дизайна и искусств, а «Ташенька и катус» — дипломный проект студентки-бакалавра. О молодом иллюстраторе в издательстве, выпустившем книгу, узнали случайно. «Дипломный руководитель студентки попросила помочь в оцифровке иллюстраций. Слава пришла к нам, показала рисунки, и я не смогла не издать эту книгу», — рассказала директор и главный редактор харьковского издательства «Астра» Нани Джавахидзе.
Фото: facebook.com
Над концепцией книги размером 34х46 см и эскизами Слава Шульц работала всего три месяца, рисуя сутки напролет. Часть иллюстраций уже раскрашена, остальные рисунки, дополняющие историю о маленькой девочке-мечтательнице, предлагают разукрасить самим читателям. Текстовые части напечатаны, словно маленькая книга в книге, на листах, сложенных гармошкой в конверт. Автором самого рассказа тоже является Слава.
Ранее девушка проиллюстрировала повесть Эрнеста Хемингуэя «Старик и море», а сейчас трудится над сказкой братьев Гримм «Гензель и Гретель». «Конечно, прежде чем начать иллюстрировать книгу, я ее читаю от корки до корки, делаю очень много пометок, записей, быстрые зарисовки. Особое внимание уделяю присутствующим в книге образам и деталям. Необходимо мыслить в духе произведения, стать его героем. Оно диктует и технику иллюстраций, их стиль, цветовую гамму», — говорит Слава.
Фото: facebook.com
Первый тираж в 3000 экземпляров разошелся за несколько месяцев, и сейчас книгу допечатывают. На выставке в Германии раскраску удостоили места на отдельном стенде рядом с самыми красивыми изданиями ярмарки. Издатель Нани Джавахидзе говорит, что уже заказали печать книги для грузинских и польских читателей. Также ведутся переговоры об издании раскраски в нескольких странах Европы. А вот сама автор прославившейся раскраски Слава Шульц планирует успешно защитить диплом магистра и после этого с головой окунуться в мир творчества.
По материалам «Сегодня»
Читайте также:
В Каменце-Подольском откроют музей миниатюр «Замки Украины»
Украина может отправлять людей на Луну и Марс
Украина заняла первое место на Фестивале света в Берлине
100 лет украинского национального костюма за 2 минуты
Неизведанная Украина. Часть 3: Лучшее из Прикарпатья
