Вы только что приземлились в Пекине, Рио-де-Жанейро или Крайстчерче. Вас встречают в аэропорту приветливые местные жители. И тут возникает вопрос: как их вежливо поприветствовать? Поклониться, протянуть руку или приготовиться к объятиям?
Несмотря на глобализацию, когда дело доходит до приветствий, местные обычаи до сих пор преобладают. Часто может получиться неудобно, когда, скажем, американский бизнесмен встречает со своим японским коллегой в первый раз. Несложно догадаться, что поклон подойдет лучше дружеских объятий, но это не всегда приходит в голову в момент встречи.
В Пекине жители предпочитают просто кивнуть и улыбнуться.
Традиционное приветствие среди маори в Новой Зеландии выглядит как прикосновение лбами и трение носами.
В Рио принято здороваться тремя поцелуями. Но всего в нескольких часах езды юг, в Сан-Паулу, достаточно просто поклониться.
В большинстве стран Латинской Америки, Европы и Ближнего Востока формой приветствия (в том числе и между незнакомыми людьми) признают поцелуй в щеку, но в зависимости от нации или даже региона страны он может иметь разные значения.
Аргентинские мужчины здороваются поцелуем в щеку только в том случае, если это встречаются друзья друзей. В большинстве стран арабского мира, двойной воздушный поцелуй является обязательным, но только между людьми одного и того же пола. Сложности могут возникнуть во Франции: два поцелуя в Тулузе, а в Нанте уже четыре. Но в обоих случаях губы не должны касаться щеки.
Во Франции обычно целуют сначала в правую щеку, затем – в левую. В Португалии все наоборот.
В большинстве стран Северной Европы достаточно крепкого рукопожатия между незнакомыми людьми или поцелуя в щеку для друзей. В Восточной Европе «сильное» рукопожатие между двумя незнакомыми мужчинами – это некое испытание на прочность.
Целовать или даже прикасаться к незнакомцам в Азии считается проявлением дурного тона. Например, обычное приветствие в Таиланде – поклон, во время которого руки складывают вместе, как при молитве. Этот жест используют также в Камбодже и Индонезии.
В Индии достаточно слабого рукопожатия между мужчинами, но не между представителями противоположного пола. Традиционный способ поприветствовать индийского старца – наклониться и коснуться его ног.
Один из самых необычных традиционных жестов для приветствия встречается среди тибетцев: они показывают друг другу языки.
По материалам The New York Times
Читайте также:
Далай Лама приветствует Леди Гагу
Afternoon tea. Традиции и правила
Как воспитывают детей в разных странах