Недалеко от Главного медиацентра Олимпиады и нескольких стадионов, где проходят соревнования, стоят статуи трех обнаженных людей с необычной формой головы. Монументы появились в Пхенчхане еще в 2009 году: их установил корейский скульптор Ким Джи Хен и назвал «Bullet Men» («Мужчины-пули»). По задумке, фигуры отображают «человеческое желание иметь хорошее тело, богатство и честь».
Фото: won_the_game
Однако на Играх «мужчины-пули» за несколько дней стали мемом. Потому что далеко не все видели в образах трех мужчин пули.
すぐに作れそうだったのでつい・・・。#モルゲッソヨ pic.twitter.com/vVOtGy1w05
— CPUX4 (@CPUX4) 9 февраля 2018 г.
Все началось с японских СМИ, где статуи закрепились под именем «Morregessoyo», что означает «Понятия не имею». По данным агентства «Рёнхап», именно так корейские волонтеры ответили на вопрос японского журналиста, что означают скульптуры. С таким хэштегом и распространились шутки.
モルゲッソヨの正しい名前は「弾丸マン」らしいですが、そんなつまらない名前で私たち日本人が納得できるはずがない。#モルゲッソヨ pic.twitter.com/RgzzeDHn6x
— ワクテカ一世 (@wakuteka_the1st) 9 февраля 2018 г.
#本日の暇カプチーノ、『モルゲッソヨ』。 pic.twitter.com/oUtsOI0Eg7
— じょーじ (@george_10g) 9 февраля 2018 г.
モルゲッソヨのコスプレです pic.twitter.com/t7zYEOo81W
— 茂る (@shigel_marv) 11 февраля 2018 г.
また北朝鮮の工作員の田辺真一が朝から寝言ぶっこいてんな #モルゲッソヨ #サンデーモーニング pic.twitter.com/Z6xKpSdaAJ
— OVERDOPE (@overdope_) 11 февраля 2018 г.
韓国のモルゲッソヨ像、どこかで見た感じあると思ったらこれだ、ダグトリオの地中部分を予想したやつだ…… pic.twitter.com/v2iegCrE2H
— ねこぽん (@nekopone) 11 февраля 2018 г.
モルゲッソヨ を(ﾟ∀ﾟ)ｱﾝﾀﾞｰ pic.twitter.com/QCeyenIOzP
— アミエッタ (@kirietta) 10 февраля 2018 г.
По материалам Tjournal
Читайте также:
В Пхенчхане открывается самое темное здание в мире
Первый в мире олимпиец получит гонорар в криптовалюте
