В 1883 году торговец антиквариатом из Иерусалима Моисей Шапира сообщил о находке в пещере недалеко от Мертвого моря 15 фрагментов древней пергаментной рукописи, покрытых смолоподобным веществом. Из-за этого палеоеврейское письмо на кусках рукописи было почти неразборчиво, но Шапира утверждал, что это оригинальная книга Второзакония, возможно, даже принадлежавшая самому Моисею.
В Библии Второзаконие содержит прощальную проповедь Моисея иудеям перед тем, как они войдут в обетованную землю, напоминая их историю и важность исполнения десяти заповедей, включая повторение их в том виде, в каком они появляются в Исходе. Текст рукописи был, в целом, похож на текст книги Второзаконие, но содержал меньше «законов» и больше исторического повествования, а также 11-ю заповедь: «Не ненавидь брата в сердце их: Я Бог, они Бог».
Рукопись была продана Британскому музею за 1 миллион фунтов стерлингов, но затем эксперты объявили ее подделкой. Раздосадованный музей продал ее с аукциона за 25 фунтов стерлингов, после чего рукопись исчезла навсегда.
Израильско-американский ученый Идан Дершовиц решил предпринять новое исследование «рукописи Шапиры», правда, заочное, на основе сохранившихся расшифровок, рисунков и фотографий XIX века.
Сопоставив их с артефактами, подлинность которых не вызывает сомнений, Дершовиц пришел к выводу, что утраченная рукопись была подлинным древним текстом периода до вавилонского изгнания из Первого Храма в 957 году до нашей эры. Исследование Дершовица было опубликовано в журнале Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft, в статье под названием «Прощение Моисея: новые доказательства подлинности фрагментов Второзакония Шапиры».
Если выводы Дершовица верны, то утраченная рукопись была старейшим из когда-либо обнаруженных библейских артефактов. В настоящее время старейшим библейским артефактом являются Кумранские рукописи, или свитки Мёртвого моря – группа манускриптов, обнаруженных в пещерах Кумрана в период 1947-52 годов, датируемые периодом с III века до н. э. по I век н. э.
Тем временем, в Великобритании расшифровали загадочный манускрипт, известный как «Манускрипт Войнича».
По материалам Daily mail
Читайте также:
Рукопись «Книги Мормона» продана за рекордные 35 миллионов долларов
Студенты-второкурсники обнаружили скрытый текст в рукописи 15 века
