Алтарь датируется периодом примерно 1800−1700 лет назад (римский период в Израиле) и был установлен в стене старинной христианской церкви, датируемой примерно седьмым веком (закат византийской эпохи на Святой Земле).
«Стена церкви сделана из маленьких простых камней, это местный известняк. А алтарь высотой не менее метра был вырезан из местного вулканического базальта», — рассказала профессор Ади Эрлих из Института археологии Цинмана при Хайфском университете.
На лицевой стороне алтаря расположена надпись в рамке на греческом языке. Надпись гласит: «Афинеон, сын Сосипатроса Антиохийского, посвящает жертвенник богу Пану Гелиополитану. Он построил жертвенник на свои личные деньги в соответствии с данным обетом».
Строители христианской церкви просто использовали жертвенник как строительный камень для стены. Они расположили алтарь надписью внутрь, сделав его незаметным для верующих христиан. В то же время его переделка могла быть преднамеренной демонстрацией неуважения, отмечая подчинение язычников христианам.
Надпись на алтаре все еще анализируется экспертами из Университета Бар-Илан в Рамат-Гане. Но уже сейчас можно сделать несколько интересных выводов.
Во-первых, надпись сделал не очень опытный мастер. Она выходит за границы текста, и размер букв уменьшается к концу текста, указывая на то, что незадачливый писец понял, что ему не хватает места.
Во-вторых, алтарь посвящен синкретическому богу. Культ Пана, греческого бога пастухов, был популярен в бассейне Средиземного моря на протяжении тысячелетий. Но кто такой Пан Гелиополитан? «Это самое интригующее в надписи: синкретизм богов и религий. Гелиополитан— это имя, которое обычно ассоциируется с Зевсом, а не с Паном», — объяснила Ади Эрлих.
Зевсу Гелиополитану, он же Юпитер Гелиополитан, поклонялись от Сирии до Израиля и за его пределами. Центр культа Зевса Гелиополитана находился в городе Гелиополис, известном как Баальбек, в Ливане.
Как сообщал «Вокруг Света. Украина», в Турции нашли останки двух необычных культовых сооружений. Находки не связаны между собой, но были сделаны в один период и выделяются как местом обнаружения, так и своей уникальностью.
По материалам «Новое время»
Читайте также:
Под пеплом в Помпеях нашли древнее святилище
В Норвегии раскопали 1200-летний храм, посвященный Тору и Одину