• Наука
    Понедельник, 11 февраля 2019

    У литературных произведений есть громкость — ученые

    Исследователи из Литературной лаборатории Стэнфордского университета утверждают, что громкость литературных произведений можно определить также, как громкость музыки.

    В нотах есть специальные знаки для обозначения громкости:  f (forte, громко), p (piano, тихо), ff (fortissimo, очень громко), pp (pianissimo, очень тихо). Писатели не ставят таких знаков, но используют для регулировки звука определенные слова: «вскрикнул», «прошептал», «закричал», «сказал» и т.д.

    Исследователи разделили речь в литературе на громкую, нейтральную и тихую, а затем проверили, какая из них преобладает в произведениях.

    В первом эксперименте ученые анализировали 500 случайно отобранных примеров громкой и нейтральной речи из английских романов XIX века. Авторы ожидали увидеть в громкой речи много эмоциональных слов и ругательств вроде «дурак» и «подлец», но оказалось, что там преобладают «Господь» и «небеса» — из-за частых восклицаний вроде «My God!», «O, God!», «Heaven in mercy!».

    Экспресс-инфо по стране

    Соединенные Штаты Америки (США) – государство в Северной Америке.

     

    USA_orthographic.svg

    Флаг Герб

    Столица – Вашингтон

    Крупнейшие города: Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго, Майами, Хьюстон, Филадельфия, Бостон, Финикс, Сан-Диего, Даллас

    Форма правления – Президентская республика

    Территория – 9 519 431 км2 (4-я в мире)

    Население – 321,26 млн чел. (3-я в мире)

    Официальный язык – американский английский

    Религия – протестантизм, католицизм

    ИЧР – 0,915 (8-я в мире)

    ВВП – $17,419 трлн (1-я в мире)

    Валюта – доллар США

    Граничат с: Канадой, Мексикой

    Затем ученые попытались определить, как громкость меняется по ходу повествования. Для эксперимента выбрали первую часть романа «Идиот» Достоевского. Усреднив громкость всех реплик в каждой главе, авторы исследования построили общий график:

    Оказалось, что в каждом из трех основных мест действия — дом Епанчиных, квартира Гани, квартира Настасьи Филипповны — громкость нарастает от начала к концу.

    В третьем эксперименты исследователи хотели проследить, как менялась громкость романов в разные века. Они проанализировали британские произведения XVIII–XIX вв.

    Выяснилось, что с 1780 по 1900 год романы становились тише. Ученые объясняют это изменениями в обществе, развитием философии и психологии. «Страсти» уступают место «настроениям».

    Ученые уверены, что громкость романа вполне измерима, если пользоваться набором языковых единиц. Это открывает возможность для новых масштабных исследований.

    Как сообщал «Вокруг Света. Украина», в  Кувейте запретили Достоевского.

    По материалам Knife.media

    Читайте также: 

    В Индии юристов учат по книгам о Гарри Поттере

    В Лондоне вышла книга уставших пассажиров